新华社伦敦2月27日电（记者张薇）以卫冕冠军身份出战足总杯的哈兰曼城27日6:2大胜卢顿，昂首挺进四分之一决赛，德独其中强力中锋哈兰德一人打入5球。中元足总

　　南下伦敦的曼城曼城开场仅3分钟就先声夺人，德布劳内接努涅斯直塞突入禁区左肋横传中路，挺进哈兰德包抄破门。杯强第18分钟，哈兰德布劳内直塞找到哈兰德，德独挪威人轻松将比分扩大到2:0。中元足总第40分钟，曼城德布劳内再次送出位置恰到好处的挺进直传，哈兰德反越位成功完成“帽子戏法”。杯强

　　不过，哈兰一直在竭力寻求进攻的德独卢顿终于还是有所回应。上半场即将结束前，中元足总克拉克一记世界波为主队扳回一城。下半场开始7分钟后，这位卢顿中场又在禁区内胸部停球凌空打门得手，将比分追至2:3。

　　然而曼城很快就无情地浇灭了对手燃起的希望火焰。第55分钟，德布劳内接沃克直传突入禁区横传，哈兰德接应打门实现“大四喜”。3分钟后，哈兰德禁区内劲射再添一分，这一次为他助攻的是贝·席尔瓦。第72分钟，科瓦契奇禁区外远射命中，将比分锁定在6:2。

　　赛后谈及本场为自己送上4次助攻的比利时中场德布劳内，哈兰德表示，和如此聪明的球员一起踢球是种享受，“他总能知道我想要在哪里接球，他非常特别”。

　　对曼城而言当日唯一的坏消息大概就是格拉利什的受伤。这位英格兰中场没能踢完上半场就被迫下场。曼城主帅瓜迪奥拉表示，格拉利什很可能是腹股沟旧伤复发。